... et Alex est arrivé !

... et Alex le sauveur est, donc, arrivé ! Usant ses mains a longueur de journées pour frotter, astiquer, nettoyer, réparer l'appart de Cardiff ... qui a été rendu dans un super état ! Un enoooooorme THANK YOU to our dear Cousin Alex, you're a hero !!!

Dans tout ça, on s'est accordés quelques pauses dans le travail ou ménage: pub, resto indien et outlet mall... Fallait bien décompresser ! Vraiment un champion, le cousin, qui a permis de dire Adieu a Cardiff dans la douceur !... mer-ci !

et sur la route du retour, petit crochet par Gravelines (we'll be back, "Grande" Cousine Julie !) pour y déposer notre beloved lave-vaisselle !