Saturday, November 15, 2014

Une semaine de vacances sur Reims

 Une semaine de vacances sur Reims, avec un temps tres doux et sec : le pied !
 Les Auvergnats avaient fait le deplacement: Papy D'nis, Mamy Kiki, Juliette, Paul...
 Puis Emile et ses parents...
 on a beaucoup joue, bien profite...
 Vive les jardins et parcs !
 De belles tablees quotidiennes chez Tata Laure et Tonton Franck : merciii beaucoup !


 Une belle tablee, ici, chez Tata Helene et Tonton Roslin.
 Aide au jardinage dans les jardins.
 Seances lectures dans le canape...


 Sophie a adore l'animation de ses grands cousins !

 Sortie au parc de Sept Saulx

 Dans l'ambiance d'Halloween
 En admiration des canards...
 Filleul et Parrain en mouvement...

 Tours de poney pour les moins de 7 ans...


 On regrette l'absence de photo de groupe... la prochaine fois !

 Apres la piscine, seance repos...
 Puis Papy Michel est arrive pour venir avec nous sur Markdorf pour quelques jours.
Merci a nos hotes et table d'hotes ! ce fut une super semaine de vacances.

Halloween at home

 Halloween, cette annee, fut fete a la maison, car on arrivait tout juste d'une semaine de vacances sur Reims...
2 deguises sur 3, Milo n'a pas voulu...
Dans notre nouveau quartier, pleins de visites, on a meme ete en rupture de bonbons, on proposait des noix a la fin ! ;o)

Saturday, October 11, 2014

Einschulung de Luca - entree en 1e classe

 Une grande  journee, une grosse fete... c'etait l'inconnu, on en entendait parler depuis des mois, on en parlait depuis un bout de temps...
 Luca est entre en "erste Klasse" ! c'etait le 18 septembre. Il y avait un programme, a 8h30 une messe (!! oui, avec a la fois un prete baptiste et un catholique), puis une fete a l'ecole, puis une heure de cours ! (La maitresse de Luca est la grande brune au milieu de la photo, avec le carre plongeant).
 Trajet de l'eglise a l'ecole, avec un copain du Kindergarten et une voisine. Ugo se mele sans probleme aux grands...
 Le heros du jour, avec son "Schultüten" (cornet d'ecole, genre de pochette surprise remplie de petits cadeaux et de bonbons, decoree par nos soins (=Luca et sa maman , on a ete faire ca un apres-midi en juin avec le Kindergarten)
 Les trois copains du Kindergarten qui se retrouvent dans la meme classe : Lorenzo, Luca et Jona. Il y a 4 classes de 1. Klasse (equivalent du CP francais).
 La fete organisee par les deuxiemes classes !
 Le depart en classe ! (oui Luca et son copain Jona ont le meme cartable, quel hasard!)
 Pendant l'heure de cours du premier jour, on attend et on joue sur l'aire de jeux de l'ecole !
 Luca dans sa classe, devant les dessins de chaque eleve (celui de luca est celui avec la mer, le bateau et les 5 personnages en bas a gauche).
 Dans la classe...
 Papa D'nis a joue avec le materiel scolaire !
 Sous le soleil devant l'ecole !
 En famille !
 tous les 5
 Le grand !
 Et enfin, a la maison, on peut ouvrir le Schultüten !
Ugo aide son frere...
Une belle journee, un beau souvenir.. merci a Mamy Kiki et Papy Denis d'avoir ete la pour celebrer ce moment important dans la scolarite allemande !

Saturday, August 23, 2014

fete des 4 ans avec les copains/copines

 La veille du jour J Ugo a invite ses copains et ses copines pour feter ses 4 ans !
 Un clown est meme venu pour feter ca !!!
 Le roi de la fete entoure de ses copains, copines et freres !
 Evidemment le trampoline est de la partie !
 Atelier fusee... (ceci n'est pas un tube de cachets de vitamine effervescents mais bien une fusee !...)
La fusee est en orbite !! Vale en reste bouche bee !